środa, 2 listopada 2016

Wybrzeże słońca- Costa del Sol





Moi drodzy, wróciłam właśnie z krótkiego wyjazdu ze słonecznej Hiszpanii- Costa del Sol. Turystyka w której obecnie pracuje, jest wspaniałą branżą, ponieważ pozwala za pół darmo zwiedzić najpiękniejsze zakątki naszej planety, spotkać świetnych ludzi i nabyć wiele cennego doświadczenia, którego żadne wykształcenie wyższe na pewno nie przyniesie.
Prawdą jest to, że podróże kształcą, nie tylko z zakresu geografii.

Wielkim przeżyciem była dla mnie kąpiel w morzu końcówką października- woda była z pewnością cieplejsza, niż w okresie wakacji w naszym Bałtyku :) Przez cały wyjazd towarzyszyła nam wyśmienita pogoda i temperatury sięgające 30stopni. W otoczeniu palm, w których zamieszkiwały kolorowe papugi a na drzewach rosły pomarańcze, można naprawdę zapomnieć o rzeczywistości i wszystkich problemach dnia codziennego. 

Generalnie żadne słowa nie oddadzą wspaniałości tego miejsca, dlatego chcę was zaprosić do obejrzenia krótkiej fotorelacji z mojego małego tripu po słonecznym wybrzeżu. Na zdjęciach znajdziecie również parę ujęć z niesamowitej Sewilli i Placu Hiszpańskiego.




 English version:


My dear I just came back from sunny Spain- Costa del Sol. Tourism is a wonderful industry because it allows for a half free to explore the most beautiful corners of our planet and the occasion to meet great people and acquire many valuable experience, which no higher education certainly does not bring. The truth is that it travels educate, not only in the field of geography.

A great experience it was for me swimming in the sea in the end of October-weater was definitely than during the summer in Baltic Sea. The whole trip we were accompanied excellent weather and temperatures reaching 30 degrees.Surrounded by palm trees, in which lived a colorful parrots in the trees grow oranges, you can really forget about reality and all the problems of everyday life.
 

Generally, no words will not give up the splendor of the place, so I want to invite you to watch photos from my short little trip the sunny coast. In the pictures you will also find a couple of shots with incredible Seville and Spanish Square.